, 'Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa. 4 a b Finkelstein (September 24, 2008) Peterson 2002. Retrieved July 14, 2008. 12 Nine remixes, including the album version of the song, were released on May 14 to digital outlets in territories including Australia, Germany, New Zealand and Spain. Kuchinskas, Susan (March 26, 2009). 23 In 2012, Billboard ranked the song 13th on its list of "Rihanna's 20 Biggest Billboard Hits" of all time; they wrote, "we defy you to get the hook from this pounding 2007 dancefloor favorite out of your mind.". 25 It was nominated for Single of the Year at the 2008 Teen Choice Awards, losing to the Jonas Brothers ' " When You Look Me in the Eyes ". Hitparáda Radio Top 100 Oficiálna. Retrieved April 3, 2013. SI 410: Ethics and Information Technology (PDF). 2 Accolades edit Weekly charts edit Year-end charts edit Decade-end charts edit Certifications edit Release history edit See also edit Jackson received a writing credit as a result of using the line "Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa which can. Cinquemani, Sal (May 22, 2007). The Future of the InternetAnd How to Stop. Hansen, Evan (December 19, 2005). Both Rihanna and Jackson were sued by Cameroonian musician.